Continuing directly from my previous post, I have received my RockPi 4b in the mail and, using the exact same methods outlined before, have set it up for OTG and iSCSI. To automate these steps, I created a simple script that initiates the device and starts the mass storage module,